Oyunun ne sakladığı, bağlantılı oyun sırasında ne paylaştığı ve bir ailenin neyi silebileceği.
Güncellendi 25 Eylül 2026
Çocuklar için
Oyunun bu cihaza kaydedilir. Adını almayız ve oyununu görmeyiz. Bir kartı paylaşmadan veya başka bir cihazla oynamadan önce bir büyüğüne sor.
İşletmeci ve iletişim
Chronicle of Brothers, LLC, Los Angeles, Kaliforniya, ABD, Lucas & Thomas'ı Android'de (Google Play ve Amazon Fire), Windows'ta ve diğer bilgisayarlarda işletir. Ebeveynler, gizlilikle ilgili sorular veya bir çocuğun bilgilerine ilişkin talepler için bu iletişim yolunu kullanabilir.
Gizlilik ve destek e-postası: contact@chronicleofbrothers.com
Cihazınızdaki veriler
Oyuna devam etmek için oyun, girilen oyuncu adlarını, ilerlemeyi, ayarları, kurtarma verilerini, adlandırılmış macera kontrol noktalarını ve rastgele bir oda oyunu tanımlayıcısını yerel oyun depolamasında saklar. Çocuğun gerçek adı yerine takma ad kullanmanızı öneririz. Ev sahibi, paylaşılan kontrol noktalarını kendi cihazında tutar. Kayıtlar silinene, üzerine yazılana veya cihaz tarafından temizlenene kadar kalır. Oyun hesabı gerekmez.
Bağlantılı oyun
Android'deki ve bilgisayardaki “2 oyuncu · Yakındaki cihazlar” modu, yerel ağda oyuncu veya macera adlarını değil, yalnızca tarafsız bir oda kodunu ve hizmet ayrıntılarını duyurur. Bağlanan cihazlar ağ adreslerini ve geçici sertifikaları kullanır. Her iki kişi de eşleştirme kodunu onayladıktan sonra, şifrelenmiş bir bağlantı üzerinden rastgele bir oyuncu tanımlayıcısı, kariyer özeti, eylemler ve oyun durumu alışverişinde bulunur.
Oyun bilgisayarda oda da açabilir. Odalar, oyunun kendi şifrelemesi olmadan ev sahibi bilgisayar üzerinden bağlanır; ev sahibi bağlanan IP adreslerini ve oda etkinliğini görür ve her oyuncunun rastgele tanımlayıcısı için o bilgisayardaki bir dosyada küçük bir günlük “Geri al” sayacı tutabilir. Microsoft Store sürümünde oyunun sunucusu yalnızca aynı bilgisayardan bağlantıları kabul eder ve oyun penceresini kapattığınızda durur; diğer cihazlar yalnızca “2 oyuncu · Yakındaki cihazlar” modu üzerinden, şifrelenmiş bağlantıyla bağlanır. Kendiniz başlattığınız klasör sürümünde, aynı ağdaki diğer cihazlar, hiçbir oda açık olmasa bile çalışırken oyunun sunucusuna erişebilir; tarayıcı kapatıldıktan sonra da sunucu penceresini kapatana veya hiç pencere gösterilmiyorsa bilgisayarı yeniden başlatana kadar çalışmaya devam eder. Güvenilir bir ağ kullanın. Bağlantılı oyun modlarının hiçbiri Chronicle of Brothers tarafından işletilen bir bulut aktarıcısı gerektirmez.
Kartlar ve destek mesajları
“İnşaatçı kartım”, oyuncunun ilerlemesini ve oyuncunun takma adının ilk sözcüğünü gösterir (en fazla 12 karakter). Bir kart kaydedilmeden veya paylaşılmadan önce oyun, bir yetişkine yönelik bir soru sorar (kısa bir aritmetik görevi). Android'de dış bağlantı açılmadan önce aynı soruyu sorar. Bu, küçük çocukların bunu tek başına yapmasını önlemek içindir; kimliği veya yaşı doğrulamaz. Kart yalnızca cihazın veya tarayıcının kendi kaydetme ya da paylaşma penceresinde seçtiğiniz yere kaydedilir veya gönderilir; bu pencere yerel ya da bulut depolama sunabilir. Oyun dışındaki kopyalar seçilen uygulama veya alıcı tarafından kontrol edilir.
Destek yetişkinler içindir. Bize e-posta gönderirseniz, e-posta sağlayıcınız ve bizim adımıza hareket eden posta kutusu sağlayıcımız mesajı işler. Chronicle of Brothers, LLC, gönderenin adresini ve mesajı yalnızca talebi yanıtlamak ve bununla ilgili yasal yükümlülükleri yerine getirmek için, size yanıt verme konusundaki meşru menfaatimize dayanarak kullanır. Amerika Birleşik Devletleri'ndeyiz ve mesajları orada işleriz. Kanun daha uzun süre saklamamızı gerektirmediği sürece, destek e-postasını talep kapatıldıktan sonraki 12 ay içinde sileriz. Bir çocuğun bize yazdığını öğrenirsek, gerekirse bir kez yanıt verir ve ardından çocuğun mesajını ve adresini sileriz. Bir çocuk hakkında gereksiz ayrıntılar göndermeyin.
Silme ve yedekler
“Oyuncuyu sil” veya oyun içindeki “Fabrika ayarlarına dön”, o kurulumdaki mevcut oyun kayıtlarını siler. Hiçbiri başka bir cihazdaki verileri, dışa aktarılan kartları, platform yedeklerini, ev sahibi bilgisayardaki geri alma sayacı dosyasını veya temizlenene kadar kalabilecek geçici Android paylaşım önbelleği dosyalarını silmez.
Bu oyun için Android yedeklemesi kapalıdır; bu nedenle yerel oyun kayıtları platform yedeğine kopyalanmaz ve bunların yedeği vaat edilmez. Oyunu kaldırmak, verilerini temizlemek ya da cihazı kaybetmek, sıfırlamak veya değiştirmek, o cihazdaki kayıtları kalıcı olarak silebilir. Oyunun eski bir sürümü tarafından oluşturulan bir yedek hâlâ var olabilir ve eski ya da silinmiş kayıtları geri yükleyebilir. Oyun içi sıfırlama Android cihazını sıfırlamaz. Eski bir cihaz yedeğini geri yüklemek, silinen oyun kayıtlarını geri getirebilir; bunları silmek için “Oyuncuyu sil” veya “Fabrika ayarlarına dön” seçeneğini yeniden kullanın.
Kamera, mikrofon ve hizmetler
Oyun, Chronicle of Brothers'a veya reklam ya da analiz şirketlerine hiçbir bilgi göndermez ve kişisel bilgileri satmayız. Oyunda reklam, analiz, hesap, sohbet, herkese açık profil veya uygulama içi satın alma yoktur. Oyunun kendisi hiçbir şey yayımlamaz; “İnşaatçı kartım” yalnızca biri onu kaydettiğinde veya paylaştığında oyundan çıkar. Fotoğraf tarzındaki sahneler kamera veya mikrofonu değil, oyun görsellerini kullanır.
Android'de biri “İnşaatçı kartım”ı kaydetmek veya paylaşmak ya da dış bağlantı açmak istediğinde oyun, cihazda Amazon Appstore'un bulunup bulunmadığını denetler ve varsa ondan profilin yaş aralığını ve ebeveyn izni durumunu ister. Amazon bir ebeveynin izin vermediğini bildirirse oyun kartı kaydetmez veya paylaşmaz, bağlantıyı da açmaz. Yanıt başka hiçbir amaçla kullanılmaz; kaydedilmez ve bize gönderilmez.
Gizlilik haklarınız
Bizden bir destek mesajının ve içerdiği verilerin kopyasını isteyebilir, ayrıca onu silmemizi veya kullanmayı bırakmamızı talep edebilirsiniz. Kullandığınız adresten contact@chronicleofbrothers.com adresine yazın ve hangi mesajı kastettiğinizi belirtin. AB'de veya Birleşik Krallık'taysanız, örneğin yaşadığınız yerdeki bir veri koruma makamına da şikâyette bulunabilirsiniz; Birleşik Krallık'ta bu kurum Information Commissioner's Office'tir. Oyun kayıtları cihazlarınızda kalır ve bize gönderilmez; bu nedenle onları, Silme ve yedekler bölümünde açıklandığı gibi kendiniz silersiniz.
Bu bildirimdeki değişiklikler
Yukarıdaki tarih, bu bildirimin yürürlük tarihidir. Bu bildirim değiştiğinde, yeni sürüm yeni bir tarih taşır ve oyunda ve web sitemizde görünür. Bir değişiklik, hangi bilgilerin işlendiğini etkilerse, kanunun gerektirdiği durumlarda değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulama mağazalarına bildiririz.

